Lençois & Road to Jericoacoara

May 28th, 2007 Andre & Marcela

Travel Location: Atins,Maranhao,Brazil

Share and Enjoy:
  • Print
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google Bookmarks
  • Blogplay
  • FriendFeed

Looking at the immense dunes, one comes to realize why it is that this park is called Lençois Maranhenses (bed sheets of Maranhão). This is truly an awesome place to visit, especially during the rainy season when crystal-clear pools form between the dunes. Most people that visit the park choose to enter it through the town of Barrerinhas. We decided to stray from the usual, and instead took a boat that the locals take to a very small village called Atins. This was a six hour boat ride and we think it more than made up for us missing out on the boat ride from Manaus to Belem! You could swim beside the boat and get to Atins faster than it! Once we got to Atins we took our first, what the locals call, Toyota ride to Canto dos Lençois. If you ever feel like falling off of the face of the earth, this is the place to be!

Some of the people had already been dropped off!!

 

The pousada we stayed at was owned by a family with five children. Their main source of income was fishing, but they also rented out a room and had a little restaurant. Their home/pousada/restaurant was nestled between the dunes and the ocean and the only neighbors they had were a few family members. So, these people were very isolated from the rest of the world, except for when they would turn on their generator for two hours to watch their novelas!

If you ever feel like falling off of the face of the earth, this is the place to be!

From Atins, we wanted to get to Parnaiba in the state of Piaui. Little did we know that this trajectory would be very complex, to say the least! We had to take a “Toyota” from Atins to Barrerinhas at 4:30am and we had to wait in Barreinhas until 10:00am to take another Toyota to Paulino Neves. This wait was a great one though because we got to meet some fellow travelers: Lydie (French), Alessandro (Italian), and Nicola (French). They were heading to Jericoacoara and had all met just a few days before meeting us. Bumpy, is not even close to being the right word to describe how these Toyota rides are, and we had to take four to finally get to Jericoacoara! We did get a bit of a break in between Toyota rides, since the ride from Tutoia to Parnaiba was aboard an actual bus!

Going through the sand dunes was a challange. The truck was constantly being bounced back and forth as we made our way through the shifting sand.

 

We only stayed in Parnaiba for one night and continued our way to Jeri the next morning. We did miss out on seeing the beautiful Delta do Parnaíba, but decided it was best to continue our journey along with our new traveling friends. We are now in Fortaleza and our trip will be in sort of a pause mode. Marcela´s mom will be undergoing surgery June 11 to have a pace maker put in, so Marcela will be flying to Chile on that day and will be staying there for two weeks. During this time Andre will be staying in Joao Pessoa with family. Our next blog will include our experiences in Jericoacoara and Ubajara (bot in the state of Ceará), but we are not sure when we´ll be able to write it.

Português:

Olhando as imensas dunas, pode-se perceber porque este parque é chamado de Lençóis Maranhenses. Este é realmente um lugar impressionante de se visitar, especialmente durante a estação de chuvas quando as piscinas límpidas se formam entre as dunas. A maioria das pessoas que visitam o parque escolhem entrar nele pela cidade de Barrerinhas. Nós decidimos diferentemente, e ao invés, pegamos um barco que os moradores pegam para uma pequena vila chamada Atins. Esse foi um passeio de seis horas e pensamos que ele nos fez sentir saudades do passeio de barco de Manaus para Belém! Se fossemos nadando do lado do barco, chegaríamos a Atins mais rápido que o barco! Assim que chegamos em Atins, pegamos nosso primeiro passeio de Toyota, como os moradores chamam, para Canto dos Lençóis. Se você alguma vez sentiu como saindo da face da Terra, esse é o lugar para se estar!

Six hour boat ride down the Pregisa river to the little town of Atins

 

A pousada que ficamos era de uma família com cinco crianças. Sua principal fonte de renda era a pesca, mas eles também alugavam um quarto e possuíam um pequeno restaurante. Sua casa/pousada/restaurante se localizava entre as dunas e o oceano, e os únicos vizinhos que eles tinham eram alguns membros da família. Então, essas pessoas estavam muito isoladas do resto do mundo, exceto quando eles ligam o gerador por duas horas para assistir suas novelas!

De Atins, nós queríamos ir para Parnaíba no estado do Piauí. Mal sabíamos que esse trajeto seria muito complexo, para dizer o mínimo! Tivemos que pegar um “Toyota” de Atins para Barrerinhas às 4:30 da manhã e tivemos que esperar em Barrerinhas até as 10 da manhã paga pegar outro Toyota para Paulino Neves. Esta espera foi ótima mesmo assim, porque conhecemos alguns amigos viajantes: Lydie (francesa), Alessandro (Italiano) e Nicola (francês). Eles estavam indo para Jericoacoara e tinham se conhecido poucos dias antes de nos conhecer. Pulante não é a palavra certa para descrever como esses passeios de Toyota são, e tivemos que pegar quatro para finalmente chegar em Jericoacoara! Nós fizemos uma pequena pausa entre os passeios de Toyota, já que o passeio de Tutoia para Parnaíba foi em um ônibus!

This boat is only taken by the locals and it makes many stops along the way to drop off people in the little fishing villages.

 

Nós só ficamos em Parnaíba por uma noite e continuamos nosso caminho para Jeri na manhã seguinte. Nós sentimos falta de ver o bonito Delta do Parnaíba, mas decidimos que seria melhor continuar nossa jornada junto com nossos novos amigos de viagem. Estamos agora em Fortaleza e nossa viagem vai fazer algo como uma pausa. A mãe de Marcela fará uma cirurgia dia 11 de Junho para colocar um marca-passo, então Marcela irá para o Chile neste dia e ficará lá por duas semanas. Durante esse período, André ficará em João Pessoa com familiares. Nosso próximo blog vai incluir nossas experiências em Jericoacoara e Ubajara (ambos no estado do Ceará), mas ainda não sabemos quanto poderemos escrevê-lo ainda.

via: 198311
  1. No comments yet.
  1. No trackbacks yet.